
Efling stands with its Greenlandic partners
Stjórn Efling stéttarfélags stendur þétt við hlið grænlenskra félaga sinna á þeim ólgutímum sem nú ríkja. Stjórnin samþykkti í gær ályktun með baráttukveðjum til félaga sinna í Sulinermik Inuussutissarsiuteqartut Kattuffiat, SIK, sem er landssamband grænlenskra stéttarfélaga. Í ályktuninni segir stjórn Efling að framtíð Grænlands skuli ákvörðuð af Grænlendinugum sjálfum, öðrum ekki. „Við munum mæta þessari ógn ásamt ykkur og gera það sem við gerum alltaf: Að standa saman og gefast aldrei upp.“
Ályktunin hefur verið send félögum okkar í SIK en hægt er að lesa hana hér að neðan.
Dear Greenlandic partners in SIK!
We live in dangerous and unpredictable times. Now, for a while, few know it better than the Greenlanders.
Bandaríkin og forseti þeirra, Donald Trump, hóta innrás Bandaríkjanna á grænlenskt landsvæði.
We do not know what the consequences of such actions would be.
It could not only lead to the loss of Greenland's self-determination rights, but also to deteriorating conditions for Greenlandic workers.
The entry of American companies into the Greenlandic market could lead to weaker protection for wage earners, which would be a departure from the strong trade union traditions that we share in the Nordic cooperation.
We will meet this threat together with you and do what we always do: Stand together and never give up.
Framtíð Grænlands verður umfram allt að verða ákvörðuð af Grænlendingum sjálfum. Ekki af Bandaríkjunum og ekki af NATO.
Stjórn Efling stéttarfélags stendur þétt við hlið ykkar í þessari afar erfiðu stöðu og þið getið treyst á fullan stuðning okkar.
For a free Greenland with strong workers' rights!




